-
1 удлинение рельса
Russian-English dictionary of railway terminology > удлинение рельса
-
2 удлинение рельса
Русско-английский политехнический словарь > удлинение рельса
-
3 удлинение рельса
1) Engineering: rail extension2) Railway term: rail expansion -
4 рельс (монтажный)
rail
- (направляющий) — track
- выдвижного закрылка, направляющий (рис. 12) — extension flap track
- катапультного кресла, направляющий — ejection seat track
-, направляющий (сдвижного стекла (форточки) (рис. 15) — sliding window guide track
- походного положения (тельфера) — stowage rail (of monorail motor hoist)
- принудительного ввода или раскрытия парашютов — static rail. а rail used as а static cable.
- пуска сс (управляемой ракеты) — missile launch rail
- сиденья (кресла) — seat rail /track/
кресла в пассажирской кабине установлены на рельcax, обеспечивающих изменение шага установки кресел. — the seats are rail-mounted making the quick change of seating configuration possible.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > рельс (монтажный)
-
5 раздвижная лестница
Русско-английский большой базовый словарь > раздвижная лестница
-
6 железнодорожная ветка
1) General subject: conjunction, branch line, branch railway line2) Geology: railroad branch3) Military: secondary line4) Engineering: railway branch, spur track5) Construction: access railroad6) Railway term: railway spur, short spur track, spur7) Law: branch railway9) Accounting: siding10) Architecture: extension railway11) Mining: rail-line connecting, spur-line12) Astronautics: spur line13) Cartography: branch14) Sakhalin energy glossary: haul road (OPL Tender Update)15) Chemical weapons: railway track16) Logistics: rail spur, railroad spurУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожная ветка
-
7 перо
nib, pen, pen point, ( стрелочного перевода) point, ( самописца или графопостроителя) stylus* * *перо́ с.1. ( оперение) feather2. ( писчее) pen, stylusлучево́е перо́ — beam penперо́ отва́ла с.-х. — mould(-board) extension, tailpieceперо́ руля́ — rudder bladeсветово́е перо́ — light penперо́ стабилиза́тора ( ракеты) — stabilizer finперо́ стре́лки ж.-д. — switch tongue, point railчертё́жное перо́ — drawing pen -
8 кодовый знак
-
9 скоба
1. cleat2. clip3. stirrup4. yoke5. brace6. staple7. clamp8. clinch9. cramp -
10 рельс
направляющий рельсguiding railрельсы выпуска закрылковextension flap tracksрельсы закатки двигателяengine mounting rails
См. также в других словарях:
Rail transport in Australia — is to a large extent state based. The Australian rail network consists of a total of 33,819 km of track of three major gauges, of which 2,540 km is electrified. Fact|date=March 2008The majority of the Australian railway network infrastructure is… … Wikipedia
Rail transport in Oregon — Rail transport is an important element of the transportation network in the state of Oregon. Rail has existed in the state in some form since 1855 [ cite web url = http://www.columbiagorge.org/press releases.html title = Gorge Railroad History… … Wikipedia
Rail transport in Tasmania — consists of a network of narrow gauge track of RailGauge|42 reaching virtually all cities and major towns in the island state of Tasmania, Australia. Today, rail services are focussed primarily on bulk freight, with no commercial passenger… … Wikipedia
Rail transport in Morocco — is operated by ONCF. It is the continent s second highest developed rail transport system, after South Africa s.fact|date=April 2008 Narrow gauge lines Morocco had from 1912 1935 one of the largest 600 mm gauge network in Africa with total length … Wikipedia
Rail transport in Saudi Arabia — is managed by Saudi Railway Organization. It provides freight service on three main lines, 1018 km total, which connect Riyadh with Persian Gulf port of Dammam. [http://www.saudirailways.org/english/technical information.htm] Their passenger… … Wikipedia
Rail transport in Solano County, California — This article lists the railroads and a timeline of railroad history in Solano County, California.Timeline1849 1859*1849 Benicia Barracks established as military post which would last until 1929. California Gold Rush *8 Nov 1849 Benicia… … Wikipedia
Rail transport in Malaysia — KL Monorail in Kuala Lumpur, Malaysia Rail transport in Malaysia comprises heavy rail (including high speed rail), light rail transit (LRT), monorail and a funicular railway line. Heavy rail is mostly used for intercity passenger and freight… … Wikipedia
Rail transport in New South Wales — Map of rail lines in NSW The Australian state of New South Wales has an extensive network of railways, which were integral to the growth and development of the state. The vast majority of railway lines were government built and operated, but… … Wikipedia
Rail transport in Namibia — Railways in Namibia describes the provision of rail service as a mode of transportation in Namibia. Rail service in Namibia is provided by TransNamib. Namibia s rail network consists of 2,382 route km of tracks, however this number continues to… … Wikipedia
Rail transport in Victoria — Infobox rail railroad name = Railways of Victoria logo filename = logo size = system map caption = Victorian railway network, passenger lines in colour, freight only lines in grey marks = locale = Victoria, Australia start year = 1854 end year =… … Wikipedia
Rail transport in the People's Republic of China — See also: China Railways Logo for China Railways … Wikipedia